EPSO/CAST/S/1/2011 – La UE busca traductores, translators, traducteurs, übersetzer…

EPSO/CAST/S/1/2011 – La UE busca traductores, translators, traducteurs, übersetzer…

Por lo que parece, este año las oposiciones para agente contractual convocadas por EPSO se van a limitar a plazas de traductores. Si bien puede ser una mala noticia para todos aquellos que estaban esperando los CAST otoñales en otras materias, la verdad es que es una buena oportunidad para los traductores españoles, los cuales habían quedado fuera de la fase de oposiciones para lingüistas. Leer más acerca de EPSO/CAST/S/1/2011 – La UE busca traductores, translators, traducteurs, übersetzer…

EPSO/AD/206/11 (AD 5) y EPSO/AD/207/11 (AD 7) – Comparación 2010/2011

EPSO/AD/206/11 (AD 5) y EPSO/AD/207/11 (AD 7) – Comparación 2010/2011

En este nuevo estudio de las cifras de las oposiciones EPSO/AD/206/11 (AD 5) y EPSO/AD/207/11 (AD 7), vamos a comparar los números de este año con los del año pasado, cuando comenzó el actual sistema de oposiciones.

Dado que los ámbitos de la oposición han variado en estos dos años, hemos comparado los cuatro ámbitos que han aparecido en ambos años, esto es, Administración Pública Europea (EPA), Derecho, Economía y Auditoría. Además hemos considerado las cifras conjuntas independientemente de la categoría (AD5 o AD7), ya que el año pasado no hubo plazas destinadas a AD7. Leer más acerca de EPSO/AD/206/11 (AD 5) y EPSO/AD/207/11 (AD 7) – Comparación 2010/2011

EPSO/208-214/11 – Juristas, lingüistas… pero no españoles

EPSO/208-214/11 – Juristas, lingüistas… pero no españoles

Algunos nos habéis preguntado por qué no habíamos incluido en nuestro calendario de oposiciones del 2011 las oposiciones referidas a juristas-lingüistas.

La razón es que este año, tal como aparece en la reciente convocatoria, estas oposiciones no incluyen el idioma y título español. Dado que nuestra página está en principio dirigida a europositores de lengua española no la hemos incluido, pero quizás es necesario al menos hacer una referencia a ella.

Este año se solicitan juristas-lingüistas de los siguientes países: Leer más acerca de EPSO/208-214/11 – Juristas, lingüistas… pero no españoles

Test de juicio situacional – ejemplos

Test de juicio situacional – ejemplos

Los test de juicio situacional (sí, a mi también me suena mal pero es el término oficial) estaban ya presentes en las oposiciones del año pasado, sin embargo, este año han ganado en importancia ya que anteriormente no puntuaban a la hora de superar la primera fase de la oposición. Es decir, hacerse se hacían, pero los test no eran evaluados numéricamente sino analizados dentro de la entrevista personal en la segunda fase llevada a cabo en el centro de evaluación.

En una próxima entrada analizaremos el nuevo sistema de puntuación de este tipo de test.

De momento os dejamos un par de ejemplos para que os veáis de que se trata. Leer más acerca de Test de juicio situacional – ejemplos

Test de razonamiento abstracto – Consejos y ejemplos

Test de razonamiento abstracto – Consejos y ejemplos

Llegamos al tercero de los tipos de test: los de razonamiento abstracto. Muchos de vosotros os habréis  ya enfrentado a estas pruebas de verdadera agudeza visual en alguna entrevista o examen que incluía una prueba de capacidades psicotécnicas (o como se llame esa tortura en forma de figuras que giran, rotan, cambian de color…).

En realidad ninguna de las preguntas del test de razonamiento abstracto exige capacidades sobrenaturales… al fin y al cabo se trata de seleccionar funcionarios no espías de la KGB capaces de descifrar mensajes encriptados. Es decir, el problema no es la dificultad de las preguntas, el problema es el tiempo: 10 minutos para 10 preguntas, es decir (practicando el razonamiento numérico), un minuto por pregunta.

Leer más acerca de Test de razonamiento abstracto – Consejos y ejemplos

Test de razonamiento numérico – Consejos y ejemplos

Test de razonamiento numérico – Consejos y ejemplos

Los test de razonamiento numérico son posiblemente los que generan mayores diferencias entre los europositores. Para algunos son un mero juego y los 20 minutos que se ofrecen para responderlos les permiten resolver todos los ejercicios, repasarlos y hasta hacer un par de raices cuadradas para pasar el rato. Para otros, calcular un simple porcentaje supone rememorar traumas infantiles y el tiempo se escapa probando a hacer la misma cuenta con la calculadora, con “papel y boli” (pizarra y rotulador el día del examen) y, en un momento de desesperación, con los dedos.

Aquí tenéis algunos consejos que pueden ser útiles el día del examen:

Leer más acerca de Test de razonamiento numérico – Consejos y ejemplos

Test de razonamiento verbal – Información y ejemplos

Test de razonamiento verbal – Información y ejemplos

Una de las diferencias más reseñables en las oposiciones de este año con respecto a las del año pasado es que los test de razonamiento verbal, numérico y abstracto pueden ser llevados a cabo en cualquiera de los 23 idiomas oficiales de la Unión Europea, es decir, por primera vez se pueden hacer en español. Leer más acerca de Test de razonamiento verbal – Información y ejemplos

¡Los test ya están listos!

¡Los test ya están listos!

Por fin podemos ofreceros los materiales que hemos estado creando para la preparación de las oposiciones a la Unión Europea.

Podéis adquirirlos desde aquí.

Como alguno de vosotros señalaba, se han hecho de rogar pero creemos que era necesario ofrecer un producto de calidad aunque fuese con un poco de retraso. Nosotros estamos contentos con el resultado, ahora sois vosotros los que podéis opinar. Leer más acerca de ¡Los test ya están listos!